VTEX Style customization

On this page

Customize elements
List of Customizable Elements
1. Modify and copy the script
2. Install the script in your store
3. Test before instalation
Explicación del script
Customize elements

Merchant experience

VTEX integration

DEUNA orchestration

Integration method

Configure a DEUNA-powered payment experience inside VTEX.

Install the certified connector, configure payment terms, and extend VTEX checkout with DEUNA Widget capabilities.

Interface: VTEX checkout with DEUNA Widget
Delivery model: VTEX app and connector configuration
Best for: VTEX merchants using DEUNA payment orchestration

Compare methods Open reference

Customize elements#

Learn to customize texts, logos, and other elements of DEUNA in VTEX:

Change the default name of the payment method.
Customize security and payment messages.
Adapt logos.

List of Customizable Elements#

#	Element	Module	Descripion	Benefits
1	Payment method name	Select payment method	Modifies the payment method text to "Pay with credit or debit card."	Adapts the language to your business, improving the buyer's experience.
2	Franchise logo configuration	Select payment method	Shows the buyer a small list of supported franchises (AMEX, Visa, Mastercard).	Provides clarity about supported cards, enhancing customer trust and conversion
3	Update or remove logos	Payment method details	Tell the buyer what franchises are available if you don't use them all.	Avoids confusion that could affect the shopping experience.
4	Update text for lock icon	Payment method details	Change the default padlock text to "Your payment is 100% secure."	Reinforces transaction security, aligning the message with your brand identity.
5	Update text for money icon	Payment method details	Modifies the default money text to "Fast and easy payment.	Emphasizes the simplicity and speed of the payment process, aligning the message with your brand identity.
6	Update main text in DEUNA payment method details	Payment method details	Modifies the main text to reinforce the call to action, such as "Click 'Buy Now' to complete your purchase.	Customize the call to action to improve conversion when selecting DEUNA as a payment method.

1. Modify and copy the script#

Copy and paste the following CSS script directly into your VTEX store to customize the DEUNA payment method:

[es-MX] checkout6-custom.cssCSS

/* PASO 1: REEMPLAZAR TEXTO DEL TAB PARA MÉTODO DE PAGO DE DEUNA*/

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text {
    font-size: 0; 
    background-position: right center; 
    background-repeat: no-repeat;
    padding-right: inherit;
    line-height: 28px;
}

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text::after {
    content: "Tarjeta de Crédito o Débito"; /* PUEDES REEMPLEZAR ESTE TEXTO */
    font-size: 12px;
    line-height: 28px;
    color: inherit;
    display: inline-block;
    vertical-align: middle;
}

/* PASO 2: AGREGAR LOGOS DE TARJETAS EN EL TAB PARA MÉTODO DE PAGO DE DEUNA */

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text {
    background-image: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/credit-card-logos.png'); /* URL DE LOS LOGS AMEX, VISA, MASTERCARD */
    background-size: 100px 40px;
    background-position: right center;
}

/* PASO 3: CAMBIAR LOS LOGOS PARA DETALLE DEL MÉTODO DE PAGO DE DEUNA */

/* LOGO VISA */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-visa {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/visa.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* LOGO AMEX */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-amex {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/amex.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* LOGO MASTERCARD */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-mastercard {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/mastercard.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* PASO 4 y 5: CAMBIAR LOS TEXTOS EN EL DETALLE DEL MÉTODO DE PAGO DE DEUNA */

.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.paymentSecure"],
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.fastPay"]
{
    font-size: 0;
}

/* CAMBIAR TEXTO PARA ICONO DE CANDADO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.paymentSecure"]::after {
    content: "Tu pago es 100% seguro"; /* PUEDES REEMPLEZAR ESTE TEXTO */
    font-size: 14px;
    color: #17171a;
}

/* CAMBIAR TEXTO PARA ICONO DE DINERO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.fastPay"]::after {
    content: "Paga fácil y rápido"; /* PUEDES REEMPLEZAR ESTE TEXTO */
    font-size: 14px;
    color: #17171a;
}


/* PASO 6: CAMBIAR TEXTO PRINCIPAL EN EL DETALLE DEL MÉTODO DE PAGO DE DEUNA */

.deunaNow-point-card p.deunaNow-title[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.buyNow"]
{
    font-size: 0;
}

/* CAMBIAR TEXTO PARA 'Haz click en Comprar ahora para finalizar la compra' */
.deunaNow-point-card p.deunaNow-title[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.buyNow"]::after {
    content: "Haz click en 'Comprar Ahora' para finalizar tu compra"; /* PUEDES REEMPLEZAR ESTE TEXTO */
    font-size: 16px;
    color: #102c60;
    display: block;
    text-align: center;
}

[pt-BR] checkout6-custom.cssCSS

/* PASSO 1: SUBSTITUIR TEXTO DA ABA PARA MÉTODO DE PAGAMENTO DE DEUNA */

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text {
    font-size: 0; 
    background-position: right center; 
    background-repeat: no-repeat;
    padding-right: inherit;
    line-height: 28px;
}

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text::after {
    content: "Cartão de Crédito ou Débito"; /* VOCÊ PODE SUBSTITUIR ESTE TEXTO */
    font-size: 12px;
    line-height: 28px;
    color: inherit;
    display: inline-block;
    vertical-align: middle;
}

/* PASSO 2: ADICIONAR LOGOS DE CARTÕES NA ABA PARA MÉTODO DE PAGAMENTO DE DEUNA */

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text {
    background-image: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/credit-card-logos.png'); /* URL DOS LOGOS AMEX, VISA, MASTERCARD */
    background-size: 100px 40px;
    background-position: right center;
}

/* PASSO 3: ALTERAR OS LOGOS PARA DETALHE DO MÉTODO DE PAGAMENTO DE DEUNA */

/* LOGO VISA */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-visa {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/visa.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* LOGO AMEX */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-amex {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/amex.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* LOGO MASTERCARD */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-mastercard {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/mastercard.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* PASSOS 4 e 5: ALTERAR OS TEXTOS NO DETALHE DO MÉTODO DE PAGAMENTO DE DEUNA */

.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.paymentSecure"],
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.fastPay"]
{
    font-size: 0;
}

/* ALTERAR TEXTO PARA ÍCONE DE CADEADO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.paymentSecure"]::after {
    content: "Seu pagamento é 100% seguro"; /* VOCÊ PODE SUBSTITUIR ESTE TEXTO */
    font-size: 14px;
    color: #17171a;
}

/* ALTERAR TEXTO PARA ÍCONE DE DINHEIRO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.fastPay"]::after {
    content: "Pague fácil e rápido"; /* VOCÊ PODE SUBSTITUIR ESTE TEXTO */
    font-size: 14px;
    color: #17171a;
}

/* PASSO 6: ALTERAR TEXTO PRINCIPAL NO DETALHE DO MÉTODO DE PAGAMENTO DE DEUNA */

.deunaNow-point-card p.deunaNow-title[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.buyNow"]
{
    font-size: 0;
}

/* ALTERAR TEXTO PARA 'Clique em Comprar Agora para finalizar sua compra' */
.deunaNow-point-card p.deunaNow-title[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.buyNow"]::after {
    content: "Clique em 'Comprar Agora' para finalizar sua compra"; /* VOCÊ PODE SUBSTITUIR ESTE TEXTO */
    font-size: 16px;
    color: #102c60;
    display: block;
    text-align: center;
}

[en-EN] checkout6-custom.cssCSS

/* STEP 1: REPLACE TAB TEXT FOR DEUNA PAYMENT METHOD */

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text {
    font-size: 0; 
    background-position: right center; 
    background-repeat: no-repeat;
    padding-right: inherit;
    line-height: 28px;
}

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text::after {
    content: "Credit or Debit Card"; /* YOU CAN REPLACE THIS TEXT */
    font-size: 12px;
    line-height: 28px;
    color: inherit;
    display: inline-block;
    vertical-align: middle;
}

/* STEP 2: ADD CARD LOGOS TO TAB FOR DEUNA PAYMENT METHOD */

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text {
    background-image: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/credit-card-logos.png'); /* URL FOR AMEX, VISA, MASTERCARD LOGOS */
    background-size: 100px 40px;
    background-position: right center;
}

/* STEP 3: CHANGE LOGOS FOR DEUNA PAYMENT METHOD DETAILS */

/* VISA LOGO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-visa {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/visa.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* AMEX LOGO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-amex {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/amex.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* MASTERCARD LOGO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-mastercard {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/mastercard.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* STEPS 4 & 5: CHANGE TEXTS IN THE DETAILS FOR DEUNA PAYMENT METHOD */

.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.paymentSecure"],
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.fastPay"]
{
    font-size: 0;
}

/* CHANGE TEXT FOR LOCK ICON */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.paymentSecure"]::after {
    content: "Your payment is 100% secure"; /* YOU CAN REPLACE THIS TEXT */
    font-size: 14px;
    color: #17171a;
}

/* CHANGE TEXT FOR MONEY ICON */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.fastPay"]::after {
    content: "Pay easily and quickly"; /* YOU CAN REPLACE THIS TEXT */
    font-size: 14px;
    color: #17171a;
}

/* STEP 6: CHANGE MAIN TEXT IN THE DETAILS FOR DEUNA PAYMENT METHOD */

.deunaNow-point-card p.deunaNow-title[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.buyNow"]
{
    font-size: 0;
}

/* CHANGE TEXT FOR 'Click Buy Now to complete your purchase' */
.deunaNow-point-card p.deunaNow-title[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.buyNow"]::after {
    content: "Click 'Buy Now' to complete your purchase"; /* YOU CAN REPLACE THIS TEXT */
    font-size: 16px;
    color: #102c60;
    display: block;
    text-align: center;
}

2. Install the script in your store#

Paste the modified script into your store's CSS:

In the VTEX Admin, go to Store Settings > Storefront > Checkout
Select your store and click on the blue button
Select the Code tab and select the checkout6-custom.css file.
Paste the script.
Save the changes.

For Custom Checkout UI:

Acces the VTEX admin
Go to Store Settings > Storefront → Checkout UI Custom
Paste the code you copied earlier.
Save the changes.

3. Test before instalation#

perform tests in your browser before applying the script permanently.

Access the Inspector.
Right-click the page and select Inspect This will open the browser console.

Head to Sources.

In the >> arrows. select Workspaces.

Select Add Folder to override the file from Chrome.

Add a local folder and give your browser access to save the information..

Navigate to Pagos > Tu Dominio > files > custom-checkout6.css.
Try the script:
1. Paste the script into the file and save the changes.
2. Refresh the page to check the functionality without making permanent changes.

Explicación del script#

Customize elements#

You can now customize elements inside DEUNA in VTEX.

1. Replace TAB text for DEUNA payment method.

[es-MX] checkout6-custom.cssCSS

/* PASO 1: REEMPLAZAR TEXTO DEL TAB PARA MÉTODO DE PAGO DE DEUNA*/

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text {
    font-size: 0; 
    background-position: right center; 
    background-repeat: no-repeat;
    padding-right: inherit;
    line-height: 28px;
}

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text::after {
    content: "Tarjeta de Crédito o Débito"; /* PUEDES REEMPLEZAR ESTE TEXTO */
    font-size: 12px;
    line-height: 28px;
    color: inherit;
    display: inline-block;
    vertical-align: middle;
}

[pt-BR] checkout6-custom.cssCSS

/* PASSO 1: SUBSTITUIR TEXTO DA ABA PARA MÉTODO DE PAGAMENTO DE DEUNA */

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text {
    font-size: 0; 
    background-position: right center; 
    background-repeat: no-repeat;
    padding-right: inherit;
    line-height: 28px;
}

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text::after {
    content: "Cartão de Crédito ou Débito"; /* VOCÊ PODE SUBSTITUIR ESTE TEXTO */
    font-size: 12px;
    line-height: 28px;
    color: inherit;
    display: inline-block;
    vertical-align: middle;
}

[en-EN] checkout6-custom.cssCSS

/* STEP 1: REPLACE TAB TEXT FOR DEUNA PAYMENT METHOD */

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text {
    font-size: 0; 
    background-position: right center; 
    background-repeat: no-repeat;
    padding-right: inherit;
    line-height: 28px;
}

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text::after {
    content: "Credit or Debit Card"; /* YOU CAN REPLACE THIS TEXT */
    font-size: 12px;
    line-height: 28px;
    color: inherit;
    display: inline-block;
    vertical-align: middle;
}

2. Add card logos

Add card logos to the tab for the DEUNA payment method..

checkout6-custom.cssCSS

/* PASO 2: AGREGAR LOGOS DE TARJETAS EN EL TAB PARA MÉTODO DE PAGO DE DEUNA */

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text {
    background-image: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/credit-card-logos.png'); /* URL DE LOS LOGS AMEX, VISA, MASTERCARD */
    background-size: 100px 40px;
    background-position: right center;
}

[pt-BR] checkout6-custom.cssCSS

/* PASSO 2: ADICIONAR LOGOS DE CARTÕES NA ABA PARA MÉTODO DE PAGAMENTO DE DEUNA */

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text {
    background-image: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/credit-card-logos.png'); /* URL DOS LOGOS AMEX, VISA, MASTERCARD */
    background-size: 100px 40px;
    background-position: right center;
}

[en-EN] checkout6-custom.cssCSS

/* STEP 2: ADD CARD LOGOS TO TAB FOR DEUNA PAYMENT METHOD */

#payment-group-DeunaNowPaymentGroup .payment-group-item-text {
    background-image: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/credit-card-logos.png'); /* URL FOR AMEX, VISA, MASTERCARD LOGOS */
    background-size: 100px 40px;
    background-position: right center;
}

3. Modify logos

Change the logos for the DEUNA payment method details.

checkout6-custom.cssCSS

/* PASO 3: CAMBIAR LOS LOGOS PARA DETALLE DEL MÉTODO DE PAGO DE DEUNA */

/* LOGO VISA */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-visa {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/visa.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* LOGO AMEX */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-amex {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/amex.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* LOGO MASTERCARD */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-mastercard {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/mastercard.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

[pt-BR] checkout6-custom.cssCSS

/* PASSO 3: ALTERAR OS LOGOS PARA DETALHE DO MÉTODO DE PAGAMENTO DE DEUNA */

/* LOGO VISA */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-visa {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/visa.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* LOGO AMEX */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-amex {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/amex.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* LOGO MASTERCARD */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-mastercard {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/mastercard.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

[en-EN] checkout6-custom.cssCSS

/* STEP 3: CHANGE LOGOS FOR DEUNA PAYMENT METHOD DETAILS */

/* VISA LOGO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-visa {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/visa.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* AMEX LOGO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-amex {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/amex.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

/* MASTERCARD LOGO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-payments .deunaNow-payments-mastercard {
    background: url('https://io2.vtex.com/checkout-ui/v6.115.0/img/deuna-now/mastercard.svg') no-repeat;
    background-size: contain;
}

4. Mofify detail text

Change the texts in the DEUNA payment method details..

[es-MX] checkout6-custom.cssCSS

/* PASO 4 y 5: CAMBIAR LOS TEXTOS EN EL DETALLE DEL MÉTODO DE PAGO DE DEUNA */

.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.paymentSecure"],
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.fastPay"]
{
    font-size: 0;
}

/* CAMBIAR TEXTO PARA ICONO DE CANDADO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.paymentSecure"]::after {
    content: "Tu pago es 100% seguro"; /* PUEDES REEMPLEZAR ESTE TEXTO */
    font-size: 14px;
    color: #17171a;
}

/* CAMBIAR TEXTO PARA ICONO DE DINERO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.fastPay"]::after {
    content: "Paga fácil y rápido"; /* PUEDES REEMPLEZAR ESTE TEXTO */
    font-size: 14px;
    color: #17171a;
}

[pt-BR] checkout6-custom.cssCSS

/* PASSOS 4 e 5: ALTERAR OS TEXTOS NO DETALHE DO MÉTODO DE PAGAMENTO DE DEUNA */

.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.paymentSecure"],
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.fastPay"]
{
    font-size: 0;
}

/* ALTERAR TEXTO PARA ÍCONE DE CADEADO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.paymentSecure"]::after {
    content: "Seu pagamento é 100% seguro"; /* VOCÊ PODE SUBSTITUIR ESTE TEXTO */
    font-size: 14px;
    color: #17171a;
}

/* ALTERAR TEXTO PARA ÍCONE DE DINHEIRO */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.fastPay"]::after {
    content: "Pague fácil e rápido"; /* VOCÊ PODE SUBSTITUIR ESTE TEXTO */
    font-size: 14px;
    color: #17171a;
}

[en-EN] checkout-custom.cssCSS

/* STEPS 4 & 5: CHANGE TEXTS IN THE DETAILS FOR DEUNA PAYMENT METHOD */

.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.paymentSecure"],
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.fastPay"]
{
    font-size: 0;
}

/* CHANGE TEXT FOR LOCK ICON */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.paymentSecure"]::after {
    content: "Your payment is 100% secure"; /* YOU CAN REPLACE THIS TEXT */
    font-size: 14px;
    color: #17171a;
}

/* CHANGE TEXT FOR MONEY ICON */
.deunaNow-payment-container .deunaNow-titles .deunaNow-item p[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.fastPay"]::after {
    content: "Pay easily and quickly"; /* YOU CAN REPLACE THIS TEXT */
    font-size: 14px;
    color: #17171a;
}

5. Modify main text

Change the main text in the DEUNA payment method details..

checkout6-custom.cssCSS

/* PASO 6: CAMBIAR TEXTO PRINCIPAL EN EL DETALLE DEL MÉTODO DE PAGO DE DEUNA */

.deunaNow-point-card p.deunaNow-title[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.buyNow"]
{
    font-size: 0;
}

/* CAMBIAR TEXTO PARA 'Haz click en Comprar ahora para finalizar la compra' */
.deunaNow-point-card p.deunaNow-title[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.buyNow"]::after {
    content: "Haz click en 'Comprar Ahora' para finalizar tu compra"; /* PUEDES REEMPLEZAR ESTE TEXTO */
    font-size: 16px;
    color: #102c60;
    display: block;
    text-align: center;
}

[pt-BR] checkout6-custom.cssCSS

/* PASSO 6: ALTERAR TEXTO PRINCIPAL NO DETALHE DO MÉTODO DE PAGAMENTO DE DEUNA */

.deunaNow-point-card p.deunaNow-title[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.buyNow"]
{
    font-size: 0;
}

/* ALTERAR TEXTO PARA 'Clique em Comprar Agora para finalizar sua compra' */
.deunaNow-point-card p.deunaNow-title[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.buyNow"]::after {
    content: "Clique em 'Comprar Agora' para finalizar sua compra"; /* VOCÊ PODE SUBSTITUIR ESTE TEXTO */
    font-size: 16px;
    color: #102c60;
    display: block;
    text-align: center;
}

[en-EN] checkout6-custom.cssCSS

/* STEP 6: CHANGE MAIN TEXT IN THE DETAILS FOR DEUNA PAYMENT METHOD */

.deunaNow-point-card p.deunaNow-title[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.buyNow"]
{
    font-size: 0;
}

/* CHANGE TEXT FOR 'Click Buy Now to complete your purchase' */
.deunaNow-point-card p.deunaNow-title[data-i18n="paymentData.paymentGroup.DeunaNow.buyNow"]::after {
    content: "Click 'Buy Now' to complete your purchase"; /* YOU CAN REPLACE THIS TEXT */
    font-size: 16px;
    color: #102c60;
    display: block;
    text-align: center;
}